Angol-magyar szótár
Angol-magyar
Magyar-angol
Szótárak
Angol szótár
Német szótár
Idegenszótár
Ellentétszótár
Szinonimaszótár
Egynyelvű angol szótár
Nyelvtani anyagok
Angol tananyagok
Német tananyagok
Szintfelmérők
Angol
Német
Szószedetek
BME nyelvvizsga szószedetek
ECL nyelvvizsga szószedetek
ORIGO nyelvvizsga szószedetek
TELC nyelvvizsga szószedetek
145 tematikus szószedet
Nyelvvizsga információk
Játékok
Akasztófa
Szó Kirakós
distress
jelentése magyarul a szótárban
[dɪstres]
Összesen 91 jelentés felelt meg a keresésnek. distress magyarul
distress meaning in english
Főnév
A szó gyakorisága:
Megszámlálhatatlan
to distress
képe
•
aggodalom
,
aggódás
,
bánat
•
baj
,
veszély
,
végveszély
•
nyomor
,
nyomorúság
,
ínség
,
gyötrelem
,
meggyötörtség
•
végkimerülés
,
kimerülés
,
kimerültség
•
szenvedés
,
kín
,
fájdalom
Van még jelentéscsoport!
•
szorongás
,
szorultság
•
szükség
,
végszükség
•
zálogolás
,
kézi zálogba vétel
,
foglalás
,
kézi lefoglalás
Példamondatok
Thorby watched with awed
distress
, then went to his bunkie and thought.
=
Thorby tiszteletteljes aggodalommal figyelte, majd kabinjába somfordált, és gondolkodott.
Ige
A szó gyakorisága:
Ragozás:
to distress,
distressed,
distressed
Inges alak:
distressing
E/3:
distresses
•
kétségbe ejt
,
lehangol
,
aggaszt
,
aggodalmat okoz
,
lesújt
,
szomorít
,
megszomorít
•
kényszerít
•
kifáraszt
,
kimerít
•
bánt
,
bánatot okoz
,
csüggeszt
,
elcsüggeszt
•
lefoglal
Van még jelentéscsoport!
•
kellemetlen helyzetbe hoz
to distress
jelentése kifejezésekben
to distress
oneself
aggódik
emészti magát
gyötrődik
distressed
csüggedt
kifáradt
kimerült
lefoglalt
lehangolt
levert
nyomorgó
szomorú
szükséget szenvedő
vigasztalan
végveszedelemben forgó
ínséges
ínséget szenvedő
distressful
elszomorító
lesújtó
nyomorgó
ínségsújtotta
distressing
aggasztó
lehangoló
undistressed
le nem sújtott
nem szomorú, bánatos, bánkódó
distressingly
aggasztóan
lehangolóan
distress signal
s.o.s.
segélykérő jel
vészjel
vészjelzés
distressed area
válság sújtotta vidék
distress landing
kényszerleszállás
flag of distress
vészjelző zászló
port of distress
szükségbeli kikötő
ship in distress
végveszedelemben forgó hajó
distress committee
jótékonysági bizottság
nyomorenyhítő bizottság
warrant of distress
foglalási utasítás
foglalási végzés
to add to my distress
hogy növelje kétségbeesésemet
legnagyobb aggodalmamra
Van még kifejezés!
companions in distress
sorstársak a bajban
sorstársak a szerencsétlenségben
distress damage pheasant
magánzálogolás állatkár miatt
to be in severe distress
nagy nyomorban van
to show sings of distress
a kimerültség jelei mutatkoznak rajta
kiütköznek rajta a kimerültség jelei
your news distresses me greatly
híred nagyon elszomorít
híred nagyon lesújt
híred nagyon lever